Monday, 30 April 2007

¿ Latina !

Vengo, vengo, vengo de caña
Vengo, vengo, vengo de son
Tengo, tengo, tengo en el alma
Ritmo, ritmo, ritmo y sabor
Vengo de raza y de palmera
De campo y de labriego
De caña y de madera
Mi orgullo es de ser latina
De mar y cordillera
Ardiente como el fuego
Soy sangre de mi tierra

Soy la hembra sandungera
Caliente como un fogón
Dulce cuando me enamoro
Y entrego mi corazón
Soy la hermana de la rumba
De la gaita y el tambor
Del fuego y la sabrozura
Que llevo en esta canción

Y te digo...

Vengo, vengo, vengo de caña
Vengo, vengo, vengo del son
Tengo, tengo, tengo en el alma
Ritmo, ritmo, ritmo y sabor
Vengo, vengo, vengo de caña
Vengo, vengo, vengo del son
Tengo, tengo, tengo en el alma
Ritmo, ritmo, ritmo y sabor

Canto al aire y a la noche
A la brisa y al amor
A la sangre de mi tierra
Le llevo mi inspiración
Tengo miel, tengo pradera
Tengo raza y luz del sol
Corazón de aventurera
De fuego, tabaco y ron

Y te digo

Sandungera, soy sandungera
Sandungera, soy parrandera
Sandungera, pura candela
Sandungera, si me tocas te quemas
Sandungera, vengo de caña
Sandungera, y de palmera
Sandungera, soy sandungera
Y estoy rebuena

No me gustan las palabras
Que faltan a la verdad
Llevo cantos en el alma
De amor a la libertad
Y si entrego mis pasiones
No hay barreras para amar
Cuando son dos corazones
Que se quieren de verdad

Y te digo...
(Em homenagem ao STB, que farah uma versao brasileira de Amigas y Rivales)

Monday, 16 April 2007

Mina


Minha amiga Isabel Carter, Essex girl, achou uma gata na rua. Eh dessas bem viralatinhas que nao tem nem como descrever a cor, pois parece mais uma colcha de patchwork.

A gatinha era muito fofinha para ficar na rua com os outros gatos que moram na lata do lixo, que nem no desenho do Manda Chuva.

Mas a Issy nao podia cuidar da gata, porque o companheiro de ape dela eh desses que odeia bichanos. Foi ai que eu me ofereci pra cuidar da Mina ateh a Issy achar outro ape, ou outra pessoa pra dividir o mega ape na Shamyat Tower, em frente ao Sheraton Hotel – Corniche. (Sim, a Issy mora mto bem!!!)

Mina significa Porto em arabe, lugar onde ela foi encontrada. Por uma semana chamamos a Mina de Borat, porque a gente achava que era um macho. Mas ela nao atende por nenhum nome, entao nao importa.

Ela chegou com tres meses e hoje ela faz quatro. Ela me acorda mordendo meu pe, sempre as sete horas. Ela mia pra gente abrir a porta de casa, desce e fica brincando com os outros gatinhos e depois mia qdo quer voltar pro conforto do nosso lar.

Eu e o Brian damos todo o carinho do mundo, compramos briquedo, damos comida, abrimos a torneira para ela tomar agua corrente. As vezes ela assiste criquet com o Brian aos domingos. As vezes ela assite BBC Food comigo a noite.

Em junho a Issy vai levar a gata embora, eu so terei uma cancao em mente...

A Mina levou meu sorriso
No sorriso dela, meu assunto
Levou junto com ela
O que me é de direito
E arrancou-me do peito e tem mais
Levou seu retrato, seu trapo, seu prato
Que papel!
Uma imagem de são Francisco
E um bom disco de Noel
A Mina matou nosso amor
De vingança
Nem herança deixou
Não levou um tostão
Porque não tinha não
Mas causou perdas e danos
Levou os meus planos
Meus pobres enganos
Os meus vinte anos
O meu coração
E além de tudo
Me deixou mudo um violão